Санаттар
Жуырда
Тіркелушілер
Қайырымдылық
Жарнама
Түпнұсқа атауы: Die Hard
Жылы: 1988
Елі: АҚШ
Ұраны: «40 Storeys High - with Suspense, Excitement and Adventure on every level!»
Басты кейіпкерлер: Брус Уиллис,
Алан Рикман,
Бонни Беделиа,
Реджиналд ВелДжонсон,
Пол Глисон,
Уилям Этертон,
Харт Бокнер,
Джеймс Шигета,
Александр Годунов,
Роберт Дави
Режиссері: Джон МакТирнан
Жазушысы: Джеб Стюарт, Стивен Е. де Соуза, Родерик Торп
Продюсері: Лоуренс Гордон, Джоэл Силвер, Чарльз Гордон
Операторы: Ян де Бонт
Композиторы: Майкл Кэмен
Суретшісі: Джексон Де Говиа, Джон Р. Дженсен, Мэрлин Вэнс
Монтажы: Джон Ф. Линк, Фрэнк Дж. Уриосте
Санаты: Төбелес
Жас шектеулігі: 16+ жасқа шектеу қойылмайды
Сипаттамасы:
Л.А (лос анджелас) қаласындағы биік ғимаратты лаңкестер тобы басып алaды. Ғимарат ішінде полиция болатын. Жалғыз өзі қашып үлгіреді....Ол жалғыз шаршады және бұл қиындық кез келген адамның басынан өтуі мүмкін еді.
Неге атауы орысшадан аударылған? Неге түпнұсқадан емес? "Өліспей беріспе" деп аударылуы тиіс еді ғой?